close
타이완의 소리 RTI공식 앱 내려받기
열기
:::

타이베이 지하철 117개 전체 역에서 한국어 열차 도착 안내 방송 제공

  • 2024.06.20
  • jennifer pai
타이베이 지하철 117개 전체 역에서 한국어 열차 도착 안내 방송 제공
타이베이 메트로(Taipei Metro)는 6월17일 모든 노선의 열차에서 총 117개 역 이름의 한국어와 일본어 도착 안내방송 서비스를 시작하였다. -사진: jennifer pai백조미

타이완과 한국 간의 친선 도모 및 타이완 방문 한국인이 지속적이며 안정적인 증가세를 보이는 가운데, 타이베이의 주요 대중교통수단 타이베이 메트로(지하철)는 작년 6월부터 총 15개 타이베이 시내 주요 역사 및 명승이나 환승역에서 한국어 도착 안내방송 서비스를 제공하기 시작했던 것이 이제는 타이베이 지하철의 모든 역에서 표준어(만다린) 포함, 민남어(타이완말), 학카어(객가어), 영어, 한국어, 일본어 등 총 6가지 언어의 도착 안내 방송 서비스를 제공한다고 타이베이 메트로가 어제(6/19) 보도문을 통해 발표했다.

(음원: 타이베이 메트로 지하철 열차 내에서 녹음한 도착 안내방송)

타이베이 메트로(Taipei Metro, 중문: 臺北大眾捷運股份有限公司, 중문 약칭: 臺北捷運公司 / 北捷, 영문 약칭: TRTC)는 6월17일 모든 노선의 열차에서 총 117개 역 이름의 한국어와 일본어 도착 안내방송 서비스를 시작하였고 아울러 오는 9월말 이전까지 모든 역사 내 안내문도 한국어와 일본어 추가를 완료하여 국제 여행객에게 우리의 진심 어린 서비스 제공과 환영하는 마음을 전하며 수도권 관광 서비스의 품질을 향상하는 데 힘쓰겠다고 보도문에서 밝혔다.

이 밖에 ‘타이베이 메트로 GO(台北捷運Go)’ 앱에서도 중국어, 영어, 한국어, 일본어 버전을 제공하고 있어 앱을 이용하여 승차권, 여행  바우처, 지도, 노선도, 정거장/정류장 정보, 첫차.막차.배차 시간표 등등 다양한 정보를 검색할 수 있어 타이베이에서의 이동과 여행 등에 커다란 편익을 제공 받을 수 있는 것은 물론 저탄소의 건강한 여정을 즐길 수 있게 할 것이다. -白兆美

관련 댓글

카테고리 최신 글더보기