Rti 중앙방송국 
Rti 중앙방송국 아리송한 표현 해결사 – 2022.03.26-
-타인의 말을 흘러 듣는다는 ‘얼볜펑’과 성실하게 새겨 듣고 가슴에 늘 품는다는 뜻의 ‘’권권복응’-
耳邊風
이변풍-얼볜펑
뜻: 귀 옆으로 흘러가는 바람과 같다는 말로, 들은 소리에 대해서 전혀 관심이 없음을 의미함.
출처: 당. 두순학(唐．杜荀鶴-생몰: 약 240년대~306년) 시 <증제도솔사한상인원《贈題兜率寺閑上人院》> 문장 중에 “ (百歲有涯頭上雪，萬般無染耳邊風)”는 말에서 유래됨.
발음: 주음부호/한어병음/한국어(괄호 안은 성조)
耳：ㄦˇ/ěr / 얼(3)
邊：ㄅㄧㄢ/ biān / 볜(1)
風：ㄈㄥ/ fēng / 펑(1)
拳拳服膺
권권복응-취안취안푸잉
뜻: 중용의 도리를 가슴에 늘 품는 성실한 태도의 사람.
출처: <예기. 중용《禮記．中庸》>
발음: 주음부호/한어병음/한국어(괄호 안은 성조)
拳：ㄑㄩㄢˊˊ/quán/ 취안(2)
拳：ㄑㄩㄢˊˊ/quán/ 취안(2)
服：ㄈㄨˊˋ/ fú / 푸(2)
膺：ㄧㄥˋ/ yīng / 잉(1)
오늘의 한 마디(괄호 안은 한국어 발음):
別把別人的勸告當耳邊風。
(비에 바 비에런더 취안까오 땅 얼볜펑)
뜻: 다른 사람의 권고를 귀담을 들어라 / 타인의 권고를 흘러 듣지 말아라
(別비에 把바 別人的비에런더 勸告취안까오 當땅 耳邊風얼볜펑。)
진행: 뤼쟈잉, 노혁이, 백조미
해설: jennifer pai
