Rti 중앙방송국 
Rti 중앙방송국 
대중교통수단에 교통약자들을 위한 박애좌(博愛座), 지하철은 짙은 색깔의 좌석이, 버스는 붉은 색이 교통약자석이며 전부 출입문 옆에 위치해 있다. -사진: jennifer pai
아리송한 표현 해결사 – 2022.03.05.
-배가 불룩하게 나왔다는 뜻의 ‘대복편편’과 묵묵히 눈빛으로 마음속 감정을 표현한다는 뜻의 ‘함정맥맥’.
大腹便便
대복편편-따푸폔폔
뜻: 배가 불룩하게 나왔다는 뜻으로, 뱃속에 사서오경이 가득하여 배가 뚱뚱한 것이라는 데서 유래되었으나 지금은 대부분 임산부, 태중의 여성을 가리킨다.
출처: 진. 사마표(晉．司馬彪-생몰: 약 240년대~306년) <속한서《續漢書》>
발음: 주음부호/한어병음/한국어(괄호 안은 성조)
大：ㄉㄚˋ/dà / 따(4)
腹： ㄈㄨˋ/ fù / 푸(4)
便：ㄆㄧㄢˊ/ pián / 폔(2)
便：ㄆㄧㄢˊ/ pián / 폔(2)
含情脈脈
함정맥맥-한칭뭐뭐
뜻: 묵묵히 눈빛으로 마음속 감정을 표현한다는 뜻.
출처: 당. 이덕유(唐．李德裕-생몰: 787년~849년) 산문집 <이방총부《二芳叢賦》>
발음: 주음부호/한어병음/한국어(괄호 안은 성조)
含：ㄏㄢˊ/ hán / 한(2)
情：ㄑㄧㄥˊ/ qíng / 칭(2)
脈：ㄇㄛˋ/ mò / 뭐(4)
脈：ㄇㄛˋ/ mò / 뭐(4)
오늘의 한 마디(괄호 안은 한국어 발음):
我們給大腹便便的孕婦讓座。
(워먼 게이 따푸폔폔더 윈푸 랑쭤)
뜻: (대중교통수단에서) 우리는 임산부에게(교통약자에게) 자리를 양보합니다..
(我們워먼 給게이 大腹便便的따푸펜펜더 孕婦윈푸 讓座랑쭤。)
진행: 뤼쟈잉, 노혁이, 백조미
해설: jennifer pai
