Rti 중앙방송국 
Rti 중앙방송국 
모녀간의 수다는 '라오라오다오다오'라고 하지 않지만 '디에디에뿌쇼우'는 적용될 수도 있다.(2021.10.23. 아리송한표현.해결사)-사진: jennifer pai
아리송한 표현 해결사 – 2021.10.23.
-타이완에서 자주 쓰는 말 – 노도/노노도도, 첩첩불휴
嘮叨/嘮嘮叨叨
노도/노노도도-라오다오/라오라오다오다오
뜻: 잔소리하다
출처: 청. 조설근(曹雪芹-생몰: 1715-1763년) <홍루몽《紅樓夢》>
발음: 주음부호/한어병음/한국어(괄호 안은 성조)
嘮： ㄌㄠˊ / láo / 라오(2)
嘮： ˙ㄌㄠ / lao / 라오(0)
叨： ㄉㄠ / dāo / 다오(1)
叨： ㄉㄠ / dāo / 다오(1)
喋喋不休
첩첩불휴-디에디에뿌쇼우
뜻: 수다스럽게 쉴 새 없이 말하다
출처: 한. 사마천(司馬遷-생몰: 기원전 145년~ 기원전 1세기 초기) <사기. 장석지.풍당열전. 장석지《史記-張釋之馮唐列傳-張釋之》>
발음: 주음부호/한어병음/한국어(괄호 안은 성조)
喋： ㄉ一ㄝˊ/ dié / 디에(2)
喋： ㄉ一ㄝˊ/ dié / 디에(2)
不： ㄅㄨˋ / bù / 뿌(4)
休： ㄒ一ㄡ / xiū / 쇼우(1)
오늘의 한 마디(괄호 안은 한국어 발음):
她嘮嘮叨叨，真令人厭煩！
(타 라오라오다오다오, 전 링런 옌판)
뜻: 그녀의 잔소리는 사람을 정말 짜증나게 한다.
(她타 嘮嘮叨叨라오라오다오다오，真전 令人링런 厭煩옌판！)
진행: 뤼쟈잉, 노혁이, 백조미
해설: jennifer pai
