Rti 중앙방송국 
Rti 중앙방송국 
타이완에는 먹고 난 유자 껍질로 모자를 만들어 쓰는 중추절 풍습이 있다. [사진= 행정원 농업위원회 홈페이지 캡처]
|
中秋節 중추절 |
||
|
한국어 |
중국어 |
만다린어 발음 |
|
중추절 |
中秋節 |
중 처우 제 |
|
추석 |
秋夕 |
처우 시 |
|
함께 모여 먹는 밥 |
團圓飯 |
퇀 위안 판 |
|
고기 구이 |
烤肉 |
카오 러우 |
|
달 구경=달 감상 |
賞月 |
상 위에 |
|
월병 |
月餅 |
위에 빙 |
|
속재료 |
内餡 |
네이 셴 |
|
팥 |
紅豆 |
홍 더우 |
|
노른자 |
蛋黃 |
단 황 |
|
유자 |
柚子 |
여우 즈 |
|
보우하다 |
保佑 |
바오 여우 |
|
유자 모자를 만들다 |
做柚子帽子 |
줘 여우 즈 마오 즈 |
